加古川総合防災マップ_スペイン語
65/81

【Funciones principales】“Mi Tarjeta de Evacuación” Si guarda en la tarjeta de la aplicación el momento para pasar a la acción de evacuación (momento para huir) que usted mismo planeó y el lugar de evacuación, se mostrará la información sobre el momento de huir en caso de desastre.【Teléfono de aviso automático】La ciudad de Kakogawa enviará información sobre desastres (voz automática) a teléfonos fijos. Si desea recibirlo, regístrese en la División de Medidas de Prevención de Desastres (Bōsai Taisaku-ka), en cada sucursal de la municipalidad (Shimin Centā) o en la sucursal Higashi Kakogawa de la Municipalidad de Kakogawa (Higashi Kakogawa Shimin Sōgō Sābisu Puraza).【Teléfono de respuesta automática】Si pierde el aviso, puede escucharlo en ☎050-5212-5262 (se aplicarán cargos por llamada).12iiiiEnviaremos tres tipos de correos electrónicos: “Correo electrónico de emergencia”, “Correo electrónico de aviso de la ciudad de Kakogawa” y “Correo electrónico de información meteorológica”.Si envía un correo electrónico en blanco a kakogawa@bosai.net o al código QR, recibirá un correo electrónico con la guía de registro.Leer en voz altaSe puede leer en voz alta la información recibida.Recopilación de enlaces de información sobre prevención de desastresPuede verificar información del clima, el nivel de agua del río, el estado de operación del transporte público, etc.Marcar su número de teléfono comenzando con el código de áreaSi registra su domicilio o trabajo en la ciudad, puede recibir “información de advertencia” para esa área mediante una notificación automática.También hay una función para transmitir automáticamente la situación a los familiares que se encuentran lejos.Aviso automático y respuesta automática por teléfonoRed de Emergencia KakogawaAplicación de Prevención de Desastres KakogawaPPrreeppaarraaccóónn yy ccoonnttrraammeeddddaassMarcar el número de teléfono de la otra persona comenzando con el código de área“Grabar” (no más de 30 segundos)Comienza la “reproducción”Desde iPhoneDesde Android™Desde iPhoneDesde Android™非常持出品防災80Bomberos (119)Suministros básicos para la vidaLa línea de mensaje para desastres es un “tablero de mensajes de voz” que le permite verificar la información de seguridad por voz en caso de un desastre. Se puede utilizar desde teléfonos fijos y móviles en todo el país.Policía (110)Red de Emergencia Hyogo, Aplicación para smartphoneLínea de Mensaje para DesastresSede de BomberosCentral de BomberosEstación de Bomberos KitaEstación de Bomberos NishiEstación de Bomberos ShikataComisaría de KakogawaTransmisión y Distribución KANSAI INC. (electricidad)OSAKA GAS Co., Ltd (solo para informes de fugas de gas)OSAKA GAS Co., Ltd (Centro de atención al cliente)NTT (mal funcionamiento del teléfono)Para hacerle saber que está a salvo, grabe un mensaje.Grabar un mensaje171Para saber la seguridad de la otra persona, reproducir el mensajeReproducir el mensaje171079-424-0119079-427-0119079-438-0119079-432-0119079-452-0119Estación de Bomberos RyōsōEstación de Bomberos HigashiEstación de Bomberos MinamiEstación de Bomberos Noguchi079-427-01100800-777-30810120-7-194240120-7-94817113 o 0120-444-113079-428-0119079-426-0119079-435-0119079-454-0119Servicio de emisión de información sobre prevención de desastresBrinda información de emergencia, como “información relacionada a evacuación” y diversa información relacionada con la prevención de desastres como terremotos, tsunamis, alarmas meteorológicas, etc. Regístrese para no perderse la última información.Contacto en caso de desastresMunicipalidad de Kakogawa 079-421-2000 (central)

元のページ  ../index.html#65

このブックを見る